Dein Weg vom ersten Wort bis zur fließenden Beherrschung.
Eine adaptive Engine – kein Lehrplan – bringt dir eine neue Sprache bei, direkt aus einer, die du schon sprichst. Keine festen Lektionen. Kein stures Auswendiglernen.
Mobile Apps für iOS und Android – bald verfügbar.
Designvorschau – in ArbeitSprachen – als Fremd- oder Muttersprache
Kurse – jede Sprachkombination, in beide Richtungen
GER-Stufen zum Start, C1–C2 folgen bald
auf dem Gerät – jede Übung funktioniert offline
Bilder, die Wörter direkt vermitteln
Wörter in sechs Sprachen
Wendungen im Sprachführer
Audioaufnahmen von Muttersprachlern
Echte Zahlen aus der Engine, über alle sechs Sprachen hinweg, während sie in die letzte Qualitätsprüfung geht; Wortschatz und Wendungen wachsen weiter.
Ein Präzisionsinstrument, kein Spiel.
Für ernsthaft Lernende gebaut. Die Mathematik läuft still im Hintergrund; was dir begegnet, ist ruhig, durchdacht und auf einer Sprache aufgebaut, die du schon sprichst. Keine Streaks, keine Punkte, keine Maskottchen – aber echte, verdiente Auszeichnungen: GER-Stufen, Meistermedaillen und die Stunden, die du investierst.
Direkt, nicht über das Englische
Lerne Spanisch direkt aus dem Tschechischen oder Deutsch direkt aus dem Polnischen. Jeder Kurs unterrichtet eine Sprache aus einer anderen – ohne erzwungenen Umweg über das Englische.
Eine Engine, kein Lehrplan
Es gibt keine Lektionen. Du lernst, indem du es versuchst: Du rufst eine Antwort ab und wirst dann behutsam korrigiert. Eine adaptive Engine legt deinen eigenen Weg an, Wort für Wort.
Bedeutung, greifbar gemacht
Wo ein Bild eine Bedeutung tragen kann, vermittelt ein echtes Foto sie direkt – du erfasst mer als das Meer selbst. Sonst werden Wörter und Wendungen direkt zwischen deinen beiden Sprachen übersetzt.
Lerne von deiner eigenen Sprache aus.
Fast jede Sprach-App setzt voraus, dass du Englisch sprichst. Ist deine Muttersprache Tschechisch oder Polnisch, lernst du am Ende durch eine Sprache, die du selbst noch lernst.
Multiglot verbindet jede Sprache direkt mit jeder anderen – so beginnst du in der Sprache, in der du denkst, vom allerersten Wort an. Soweit wir wissen, bietet das keine andere App.
Das ist kein kleines Unterfangen: sechs Sprachen, jede aus jeder anderen unterrichtet, ergibt dreißig eigenständige Kurse – und wir bieten jeden einzelnen davon.
Tschechisch → Deutsch, direkt unterrichtet – einer von dreißig solchen Kursen.
Drei Wege hinein – Wortschatz, Wendungen, Grammatik.
Fang an, mit Wörtern und Wendungen zu sprechen; geh so tief in die Grammatik, wie du magst – alles ruht auf den Grundlagen: Alphabet, Zahlen und Uhrzeit. Zu jedem Wort und jeder Wendung gibt es natürliches Audio; Sprechübungen sind in dieser Version nicht enthalten.
Wortschatz
Die Wörter selbst, vermittelt über Bilder und natürliches Audio – Substantive, Verben, Adjektive und mehr, gestuft von A1 bis B2.
Sprachführer
Begrüßungen, das Nötigste und das Zurechtfinden – bereit für den Moment, in dem du sie brauchst, und laut gesprochen.
Grammatik
Die Formen lernst du durch Tun, nicht durch Regeln – du kombinierst und übst, bis das Muster dir gehört. Nicht nötig, um mit dem Sprechen anzufangen; da für alle, die es genauer wissen wollen.
Das Wort – und die Welt, die es benennt.
Wörter werden über echte Fotos und Audio von Muttersprachlern vermittelt – du begegnest jedem zuerst als der Sache selbst, dann in der Sprache, die du lernst, und nicht als verkleidetem deutschem Wort.
Dasselbe Konzept, direkt in jeder der Sprachen gelernt – und wo sich ein Wort zeigen lässt, übernimmt ein echtes Bild die Vermittlung.
Das, was Menschen wirklich sagen.
Zu jeder Wendung gibt es klares Audio; vermittelt wird sie direkt zwischen deinen beiden Sprachen. Alles funktioniert auch offline – der Hinflug ist dafür so gut geeignet wie jeder andere Ort.
Die Reihenfolge ist die Methode.
Es gibt keinen festen Lehrplan. Das Lernen geht von einer Form aus, die du schon kennst – jeder Schritt bringt nur eine einzige Änderung: einen Numerus, ein Demonstrativpronomen wie dieser oder jener, einen Kasus. Nähere, häufigere Formen kommen zuerst; seltenere folgen.
Echte Beispiele, direkt aus der Engine – Numerus, Artikel, Demonstrativpronomen und (im Tschechischen, Polnischen und Deutschen) Kasus. Jede Sprache hat ihre eigenen Formen; die Engine legt den Weg fest.
Erst die Grundform
Du lernst zuerst das schlichte Wort, damit du die Sprache schnell benutzen kannst. Plural, Genus und Kasus kommen später über die Grammatik – sie verfeinern, was du schon sagen kannst, statt dich am Anfang aufzuhalten.
Ein Schritt nach dem anderen
Eine Änderung nach der anderen heißt: nie zwei Dinge auf einmal lernen. Das Wort ist schon vertraut, nur die Form ist neu.
Erst erkennen, dann anwenden
Du begegnest einer Form, bevor du sie selbst bilden sollst. Nur das aktive Anwenden – der schwerste Schritt – zählt für eine GER-Stufe; eine Form bloß wiederzuerkennen zählt nie.
Eine Stufe wird in Bronze verdient und vertieft sich dann zu Silber, Gold und Platin, je weiter du kommst – mehr Wörter und Wendungen, dazu Grammatik, die du anwenden und nicht nur erkennen kannst. Sie richtet sich allein nach dem, was du wirklich kannst.
Jede Session bringt dich weiter.
In etwa einer Minute machst du messbaren Fortschritt – und siehst, wie er sich zu einer geschätzten GER-Stufe aufbaut, gemessen am Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen, derselben Skala, die in ganz Europa gilt. Es ist eine ehrliche Schätzung aus dem, was du nachweislich kannst, und kein Zertifikat, denn manche Fähigkeiten wie freies Sprechen liegen jenseits der App.
Genauigkeit bringt stille Medaillen; echte Beherrschung hebt die Schätzung; und deine Stunden summieren sich, woran auch immer du gerade arbeitest. Keine Streaks, die zu schützen wären, keine Punkte, denen du nachjagst – der Fortschritt ist das Lernen.
Einmal verdient, bleibt es dir.
Jedes Zeichen von Fortschritt kommt aus echtem Lernen – und was einmal verdient ist, geht nie verloren. Kein Einfrieren von Streaks, keine Strafe, wenn du in den Urlaub fährst.
Eine GER-Stufe dafür, wie weit du gekommen bist – sie vertieft sich von Bronze bis Platin, je sicherer du die Sprache beherrschst. Eine Medaille für Genauigkeit. Und Stunden, die sich still summieren.
Wie weit du gekommen bist, von Bronze bis Platin immer tiefer.
Verliehen für Genauigkeit, Abschnitt für Abschnitt.
Deine Übung, Minute für Minute gezählt.
Eine Minute nach der anderen. Kostenlos lernen.
Du lernst in kurzen Sessions von je einer Minute – fünf am Tag in der kostenlosen Version, aus einem einzigen Kontingent für alle deine Sprachen. Alles andere ist kostenlos: jede Sprache und jedes Paar, alle Audioaufnahmen, alle Bilder, keine Werbung, und alles funktioniert offline.
Multiglot Unlimited hebt das Tageslimit auf, erhöht dein Ziel auf 15, 30 oder 60 Minuten und synchronisiert über deine Geräte hinweg. Es gibt keine kostenlose Testphase, denn die kostenlose Version ist die Demo.
Lerne im Flugzeug oder im Ausland – ohne Verbindung, ohne Roaming, ohne Datenvolumen.
Je eine Minute, aus einem gemeinsamen Kontingent für alle deine Sprachen. Unlimited hebt die Grenze auf.
Alle sechs Sprachen, jedes Paar, alle Audioaufnahmen und Bilder – kostenlos und ohne Werbung.
Kostenlos oder bezahlt: verdient wird gleich, und dein Fortschritt wird nie zurückgesetzt – auch dann nicht, wenn du kündigst. Ein Abzeichen von Multiglot bedeutet etwas.
Sechs Sprachen, dreißig Kurse.
Lerne jede der sechs Sprachen aus jeder anderen – dreißig Kurse insgesamt, zum Start jeweils A1–B2.
Zwei Entscheidungen sind erwähnenswert: Unser Englisch ist britisches Englisch – die seltenere Wahl – und unser Spanisch ist europäisches Spanisch. Die Stufen C1 und C2 folgen nach dem Start.
Mehr als eine Sprache? Steckt schon im Namen.
Die meisten Lernenden konzentrieren sich auf eine einzige Sprache, und dafür ist Multiglot zuerst gebaut. Nimmst du dir mehrere vor, kann jede ihr eigenes Tagesziel haben, wenn du eines setzt – der Wechsel dazwischen ist ein einziger Fingertipp. Einfach nur ausprobieren? Setz gar kein Ziel.
Wo wir stehen.
Die Forschung
Ein früheres Produkt und mehr als ein Jahrzehnt Arbeit an der Frage, wie eine Sprache wirklich gelernt wird und wie man sie anders unterrichtet.
Die Web-App
Vierzehn öffentliche Releases haben die Methode mit echten Lernenden verfeinert – die Web-App ist inzwischen eingestellt, um den nativen Apps Platz zu machen.
Das Unternehmen
Aus Multiglot wird ein Unternehmen – Multiglot s.r.o. mit Sitz in Prag.
Die Engine
Alle sechs Sprachen und dreißig Kurse sind erzeugt und stehen jetzt in der letzten Qualitätsprüfung.
Die Apps entstehen
Die nativen Apps für iOS und Android entstehen auf der fertigen Sprach-Engine.
Der Start
Erscheint für iOS und Android. Abonniere den Newsletter, um es sofort zu erfahren.
Eine stille Besessenheit, lange gereift.
Multiglot begann mit der Faszination eines Einzelnen dafür, wie Menschen eine Sprache wirklich lernen – und mit der hartnäckigen Überzeugung, dass es besser gehen muss, wenn man einen Kurs nur anders aufbaut und die Software klüger schreibt. Die Idee reicht bis 2011 zurück; heute gibt es eine vollständige Sprach-Engine, die sechs europäische Sprachen unterrichtet, jede direkt aus einer anderen.
Die Methode und die Engine dahinter sind bereits gebaut und erprobt. Was fehlt, ist der Teil, den du tatsächlich in der Hand hältst: die Apps.
Softwareentwickler und DevOps-Engineer mit rund fünfzehn Jahren Erfahrung in Big-Data-Architektur, verteilten Systemen und hochverfügbarer Infrastruktur. Er hat jeden Teil von Multiglot geprägt – die Architektur, die Datenmodellierung und den Aufbau der Kurse selbst – gemeinsam mit professionellen Übersetzern.
Korunní 2569/108, Vinohrady, 101 00 Praha 10, Česká republika
Die erste Nachricht, sobald die Apps da sind.
Ein paar durchdachte E-Mails, während die Apps Gestalt annehmen. Kein Lärm, kein Spam.
Der Newsletter erscheint auf Englisch. Jederzeit abbestellbar. Wir geben deine Adresse nie weiter.